Al menos 17 policías de tránsito del municipio de San Fernando, Tamaulipas, colaboraron con Los Zetas en la masacre de 72 migrantes y otros más en 2010, cuyos cuerpos fueron encontrados en fosas clandestinas de ese municipio.
Los uniformados se dedicaban a entregar a las personas que iban deteniendo, mismas que eran llevadas al “pentágono”, es decir, la cárcel municipal de San Fernando, donde “el mero bueno” era “un policía viejito” y otro que se llama Óscar Jaramillo, quienes recibían dinero de los delincuentes por colaborar.
Lo anterior forma parte de la información que la Procuraduría General 
de la República (PGR) desclasificó con base a un ordenamiento del Instituto de Acceso a la Información (IFAI).
La información fue solicitada por el Archivo de Seguridad Nacional de la Universidad de George Washington, en Estados Unidos, pero la PGR se la negó; por ese motivo interpuso un recurso, donde el IFAI demandó a la PGR hacer pública el contenido de las averiguaciones previas.
En el documento, aparecen tachados los números de averiguación previa, pero la dependencia federal dio detalles de cómo fue que los policías municipales participaron en el crimen de los indocumentados y de otros más.
Se indica que elementos del Ejército mexicano detuvieron el 2 de abril de 2011 a Elfego Cruz Martínez, Júpiter Almer Cano Guerra y Adela Yudith Ochoa por los delitos de homicidio, secuestro y violación a la ley federal de armas de fuego y explosivos.
Dicha indagatoria se acumuló a otra averiguación que se abrió por la puesta a disposición de Sergio Córdova Martínez, Julio César Lugo Chaca, José Mauro Oñate Rodríguez, Samuel Moreno Saavedra, Edgar Sosa Solís y Juan Pablo Cabrera Escalante, también detenidos por militares por violación a la ley federal de armas.
Con base en las declaraciones de los inculpados María de los Ángeles Ponce Razó, La Luna; Gerardo de la Cruz Rodríguez; José Manuel Hernández Guerrero, ‘El Chacal’; Armando César Morales Uzcanga, ‘El Chicharo’; Esvin Leonel Batres Hernández, ‘El Gato’; Jairo Emmanuel Cabriales Campos; Juana Flores Mendoza; Adriana Guadalupe Medina Galván y César Coronado Delgado, ‘El ET’, se pudo conocer la participación de los uniformados.
